近日,一幅以亚裔女孩为主题的油画《Turandot》,在卢森堡政府和文化部联合举办的施特拉森文化中心双年展,以6500欧元的价格售展。
图片来源于Instagram,版权属于原作者
在这幅画作的下方资料中,详细介绍了这幅画的作者,说它出自一名卢森堡画家,名叫Jeff Dieschburg。与此同时,因为这幅画作广受好评,Jeff Dieschburg还在这次双年展中获奖,额外得到了1500欧元奖励,可谓是“名利双收”。
图片来源于Instagram,版权属于原作者
但也在这个时候,一名居住在美国的华人摄影师张晶娜Zhang Jingna在社媒上发声求助,表示这幅油画是抄袭了她的摄影作品!
图片来源于Twitter@Jingna Zhang@zemotion,版权属于原作者
张晶娜,1988年出生于北京,现居住在美国,是一名华人时尚艺术摄影师,曾在2018年入选福布斯亚洲“30 Under 30”名单,多次与时尚杂志、名人明星、国际知名大牌合作。
图片截自Twitter@Jingna Zhang@zemotion,版权属于原作者
而这幅被剽窃取名为《Turandot》的油画,正是出自于她在2017年11月为越南版《时尚芭莎》拍摄的照片。
图片截自Twitter@Jingna Zhang@zemotion,版权属于原作者
对比张晶娜的摄影作品和Jeff Dieschburg的油画,只有一句话可以形容:
图片来源于Twitter@Jingna Zhang@zemotion,版权属于原作者
是个人都能看出来Jeff Dieschburg抄袭了张晶娜的摄影作品吧?张晶娜和网友们都气得够呛。目前她在社媒上指出了Jeff Dieschburg侵权加剽窃的不当行为,求助哪位会讲卢森堡语的网友帮她沟通,并真诚地表示她欢迎大家参考她的作品,只要标记了她的名字,且不是出于商业利益就行。“有人抄袭我的照片,在卢森堡官方活动中展出,还获得了1500欧元奖金?这真的太难以置信了”
图片来源于Twitter@Jingna Zhang@zemotion,版权属于原作者
“我一直都很高兴有学生能参考我的作品进行学习或者实践,只要有标出来源,不是出于商业利益就行。”
图片来源于Instagram@zemotion,版权属于原作者
但令人没想到的是,在明摆着的事实之下,活动展出方只是在官方社媒上删除了Jeff Dieschburg获奖的帖子,画还在,仍旧以6500欧元的价格在施特拉森文化中心挂得好好的。
图片来源于Twitter@onemorecomment1,版权属于原作者
更令人没想到的是,Jeff Dieschburg的脸皮比城墙还厚!在明摆的事实面前,他根本不认剽窃一说,也没有向张晶娜道歉,甚至还摆出一个“艺术家姿态”,向张晶娜发邮件,解释了几句所谓的“版权问题”?
首先,他认为张晶娜在社媒上公开分享照片,就已经放弃了“版权”。“你在公共平台发布照片,你就自动放弃了某些权利。”接着,他“大方”地表示自己确实有受到张晶娜作品的“启发”,但自己没有剽窃,两个作品还是有那么一点不同,而且自己还是画出来的,根本不一样。“我的灵感的确受到了你的启发啦,但是我是以手工方式创造了一幅图像,颜色不同,技术也不同,而且人也是反过来的,一些特征也不一样(油画多了一副耳环)。引用现有的图片进行艺术创作非常普遍。”
图片来源于Instagram,版权属于原作者
嘿!这还没完呢!更恶心的是,Jeff Dieschburg面对媒体的采访,他还大言不惭的说自己只是“致敬”,并用上了一句常见的二手交易平台白嫖砍价万用句式“我还是个学生”。
图片来源于Instagram@zemotion,版权属于原作者
“这个作品是我学习研究的一部分,画家可以适当的运用某种材料转换表达不同的境界。我捍卫模仿的原则,这也是一种常见的艺术方式,我还是个学生,需要引用参考我周围的世界。”与此同时,他还抢先一步花重金聘请了一名律师,这名律师对此表示:
“我不能忍受一名杰出的人才遭受迫害,他不能被指控剽窃,历史上,艺术家都是互相‘启发’,这些指责都是错误的。”
图片来源于Instagram,版权属于原作者
果不其然,网友一扒,发现Jeff Dieschburg还是名“惯抄”!
比如这幅摄影师Bekka Björke的作品,是一名拿着花的女孩,他几乎直接复制粘贴不说,还把女孩手中的花变成了烟头,给人添上了纹身......
图片来源于Twitter,版权属于原作者
还有这幅油画,同样出自摄影师Bekka Björke的作品,他又是给人家“镜像”翻转了一下,就变成了自己的原创。
图片来源于Twitter,版权属于原作者
原作者Bekka Björke表示,油画上的那一句话是希腊语,翻译过来就是“忠于你所知道的自己”的意思。Jeff Dieschburg居然还好意思写在上面?
图片来源于Twitter,版权属于原作者
这新闻下面网友对这种明目张胆说瞎话的人也是无语到极致。
有些网友愿意提供法律援助:
图片来源于Twitter,版权属于原作者
有位网友还给出了投诉/请愿链接:https://chng.it/v8wcqX4StQ
图片来源于change.org,版权属于原作者
卢森堡当地网友表示,这位厚脸皮已经上了当地新闻,算是出名了:
图片来源于Twitter,版权属于原作者
树不要皮必死无疑,人不要脸天下无敌。这算是又见识到了。
本文由北美省钱快报小编整理,图片及信息来自Twitter、Instagram、boingboing、boredpanda等,版权属于原作者。本文不代表本公众号立场,未经许可不得擅自转载,否则将追究责任。